Quem viaja para o exterior e pretende dirigir fora sempre se pergunta se é realmente necessário tirar algum documento extra para não ter problemas. E a dica de alguém que também adora ter essa experiência é: tire a sua Permissão Internacional para Dirigir (PID).
Que saber mais detalhes de como tirar sua PID, e saber onde ela é necessária, vem que o post está recheado de informações sobre este assunto.
A Permissão Internacional para Dirigir (bora chamar só de PID, ok?) é um documento (uma espécie de livreto) que traduz a sua carteira de habilitação para outras línguas (alemão, árabe, espanhol, francês, inglês, português e russo) e permite que você tenha permissão para dirigir naqueles países signatários da Convenção de Viena e outros tratados (a lista completa está no final do post).
No entanto não é somente a Convenção de Viena que trata desse assunto, existem vários outros acordos que regulam isso, como o Acordo sobre Regulamentação Básica Unificada de Trânsito (para países da América do Sul) e Ofícios-Circulares do Denatran, que você pode conferir aqui.
Mas se você sofrer um acidente ou for parado numa blitz, duvido que o policial ou a seguradora daquele país fale português ou tenha a paciência de esperar as suas explicações e pode ser até que peçam que você traduza a sua CNH em um tradutor juramentado local, e te garanto, vai sair bem mais caro que pagar o DUDA do Detran perto de casa.
Então pra que ter dor de cabeça se você pode resolver isso antes de viajar?!
Paraíba, Pará, Rondônia, não encontrei no site do DETRAN e não consegui falar com ninguém pelo telefone.
Uma PID na Bahia paga 10 no Rio Grande do Sul e ainda sobra para um lanche. Uma pena que para emitir num determinado Estado, sua carteira também tenha que ser de lá.
A Permissão Internacional para Dirigir é o documento que o motorista deve levar consigo numa viagem internacional. Fonte da Imagem: Tur Mundial |
Que saber mais detalhes de como tirar sua PID, e saber onde ela é necessária, vem que o post está recheado de informações sobre este assunto.
A Permissão Internacional para Dirigir (bora chamar só de PID, ok?) é um documento (uma espécie de livreto) que traduz a sua carteira de habilitação para outras línguas (alemão, árabe, espanhol, francês, inglês, português e russo) e permite que você tenha permissão para dirigir naqueles países signatários da Convenção de Viena e outros tratados (a lista completa está no final do post).
Mas o que é essa Convenção de Viena?
É um tratado onde os países signatários seguem o Princípio da Reciprocidade e existem vários documentos neste sentido e o que regula a questão de direito de dirigir é o Tratado da Convenção de Viena sobre o Trânsito Viário de 1968. Onde ele trata de várias questões, além da obrigação (ou não) de se ter a PID para dirigir em outro país que não o da residência do viajante. Por isso é uma boa dar uma lida na legislação.No entanto não é somente a Convenção de Viena que trata desse assunto, existem vários outros acordos que regulam isso, como o Acordo sobre Regulamentação Básica Unificada de Trânsito (para países da América do Sul) e Ofícios-Circulares do Denatran, que você pode conferir aqui.
Qual a importância da PID?
Já ouvi amigos dizerem que é besteira ter a PID e etc, que já viajou para tal lugar e nem pediram, que a locadora entregou o carro e tchau. Ok, a locadora provavelmente não vai pedir...Mas se você sofrer um acidente ou for parado numa blitz, duvido que o policial ou a seguradora daquele país fale português ou tenha a paciência de esperar as suas explicações e pode ser até que peçam que você traduza a sua CNH em um tradutor juramentado local, e te garanto, vai sair bem mais caro que pagar o DUDA do Detran perto de casa.
Então pra que ter dor de cabeça se você pode resolver isso antes de viajar?!
Qual o valor da PID?
O valor não é padronizado pelo DENATRAN e assim cada DETRAN cobra o valor que bem entende. Pesquisei os valores para termos noção, valores pesquisados em Abril/2017:- Rio Grande do Sul: R$57,60
- Rio Grande do Norte: R$67,00
- Santa Catarina: R$79,25
- Paraná: R$93,76
- Tocantins: R$106,97
- Acre: R$117,48
- Rio de Janeiro: R$135,32
- Amapá (em 2015): R$150,00
- Minas Gerais: R$159,32
- Ceará: R$ 177,49 (mais R$11,83 se optar pelos Correios)
- Piauí: R$166,40
- Amazonas: R$ 167,22
- Roraima: R$ 168,62
- Maranhão: R$182
- Goiás: R$189,87
- Alagoas: R$200,97
- Pernambuco: R$213,98
- Distrito Federal: R$ 250,00
- Mato Grosso do Sul: R$267,93
- Espírito Santo: R$270,85
- São Paulo: R$275,77 (mais R$11 se optar para envio pelos Correios)
- Sergipe: R$313,70
- Mato Grosso: R$313,88 (mais R$22,69 se optar pelos Correios)
- Bahia: R$612,00
Paraíba, Pará, Rondônia, não encontrei no site do DETRAN e não consegui falar com ninguém pelo telefone.
Uma PID na Bahia paga 10 no Rio Grande do Sul e ainda sobra para um lanche. Uma pena que para emitir num determinado Estado, sua carteira também tenha que ser de lá.
Passo a passo para Tirar sua PID no Detran-RJ
No Rio de Janeiro, você deverá tirar a sua PID no site do DETRAN-RJ. Não sei como é em outros estados, mas acredito que o processo seja bem similar. Assim sendo, vou fazer o relato de todo o processo para tirar a Permissão aqui no Rio.
- Acesse o site do Detran-RJ e escolha a opção Habilitação, e lá embaixo da página escolha "Permissão Internacional para Dirigir".
- Pague o boleto no site do Bradesco: escolha a opção Tributos, Detran RJ - GRD, DUDA e GRM, e clique em Gerar Boleto. Na nova janela, escolha DUDA, consulte Habilitação e digite o texto da imagem e clique em Continuar. Selecione então a opção "2046 - Expedição de documento de habilitação / PID", digite seu CPF, e imprima o boleto. Pague o boleto o quanto antes. Pagando em dinheiro, aguarde pelo menos 24h para agendar a ida ao posto para entregar os documentos solicitados:
- Original e cópia de documento de identificação contendo o registro da naturalidade (preferencialmente o documento de identificação com foto)
- Original e cópia da Carteira Nacional de Habilitação
- Original e cópia do comprovante de pagamento da taxa de serviço
- Original e cópia do passaporte (somente se o país de destino tiver como pré-requisito a apresentação do passaporte).
- Após o prazo para compensação bancária, entre no site do Detran ou pelo telefone (3460-4040, 3460-4041, 0800-020-40441), preencha os dados e escolha o posto mais adequado para você.
- Na data agendada, compareça no posto que você selecionou e entregue os documentos. Quem entrega os documentos na Sede na Presidente Vargas receberá a PID no próximo dia útil. Para os demais postos, eles prometem entregar em 3 dias úteis.
Tela inicial do DETRAN-RJ. |
Telas do Bradesco para emissão do DUDA para o PID. |
Telas do DETRAN-RJ para agendamento do posto. |
Tenha atenção para as observações no site do Detran. É importante verificar a validade da sua CNH, pois a PID terá a mesma validade. Se a CNH tiver erros, a PID também terá, porque ela é apenas a tradução da sua carteira para várias línguas, assim corrija a CNH antes.
Países onde é necessária a PID
Países integrantes de Acordos, Convenções e Outro Tratados
África do Sul | Estônia | Namíbia |
Albânia | Filipinas | Nicarágua |
Alemanha | Finlândia | Niger |
Angola | França | Noruega |
Argélia | Gabão | Nova Zelândia |
Argentina | Gana | Países Baixos |
Austrália | Geórgia | Panamá |
Áustria | Grécia | Paquistão |
Azerbaijão | Guatemala | Paraguai |
Bahamas | Guiana | Peru |
Bahrein | Guiné-Bissau | Polônia |
Bélgica | Haiti | Portugal |
Bielo-Rússia | Holanda | Reino Unido (Inglaterra, Irlanda do Norte, Escócia e País de Gales) |
Bolívia | Honduras | República Centro-Africana |
Bósnia e Herzegovina | Hong Kong | República Democrática do Congo |
Bulgária | Hungria | República Tcheca |
Cabo Verde | Indonésia | República Dominicana |
Canadá | Irã | Romênia |
Cazaquistão | Israel | Rússia (Federação Russa) |
Chile | Itália | San Marino |
Cingapura (ou Singapura) | Kuwait | São Tomé e Príncipe |
Colômbia | Letônia | Seychelles |
Coréia do Sul | Líbia | Senegal |
Costa do Marfim | Lituânia | Sérvia |
Costa Rica | Luxemburgo | Suécia |
Croácia | Macau | Suíça |
Cuba | Macedônia | Tadjiquistão |
Dinamarca | Marrocos | Tunísia |
El Salvador | México | Turcomenistão |
Equador | Moçambique | Ucrânia |
Eslováquia | Moldávia | Uruguai |
Eslovênia | Mônaco | Uzbequistão |
Espanha | Mongólia | Venezuela |
Estados Unidos | Montenegro | Zimbábue |
Leia também: Tirar PID em SP, tirar PID em MG, tirar PID em GO, Habilitação internacional: precisar, não precisa -- mas é bom ter, Driving in Canada, MINHA CNH (CARTEIRA DE HABILITAÇÃO) VALE NOS ESTADOS UNIDOS OU CANADÁ?
Nenhum comentário